Friday, March 22, 2013

The Verge: SKorean man indicted over NK retweet #박정근 #번역

http://www.theverge.com/2012/2/3/2768084/south-korean-man-north-korea-retweet-jail

Verge

한국인, 북한 글 리트윗했다고 기소, 7년 징역 위기

트위터에서 북한 글을 리트윗했다고 한국인이 최대 7년 징역을 선고받을 위기에 처했다. 24세의 박정근 씨의 죄목은 북한 정부가 2010년에 개설한 트위터 계정 @uriminzok의 '김정일 장군 만세'등의 글을 취득 반포했다는 것. 그러나 박씨는 북한 체제를 반대하는 사회당 당원이며, 리트윗 의도는 풍자였다고 했다. 국제앰네스티는 한국 정부가 '풍자를 전혀 이해하지 못했'다며 박씨의 즉각 석방을 촉구했다. 한국은 북한 찬양 발언을 형사처벌하는 국가보안법이 있는 나라다. 그러나 @uriminzok 계정은 한국 트위터 유저들이 자주 리트윗한다. 그러니 경찰은 좀 골치 아플 것이다.

No comments:

Post a Comment